Brume siciliane

Stasera scende…
sui nostri ricordi
un accenno di grigio
carezza morbida intorno alle cose
ovatta morbida per temperare
incandescenze e umori vivi

Ci siamo dati rami fioriti
parole doni appese ai giorni
mille promesse d’assiduità
grosse catene in ferro di certezza
una devozione per rassicurare
e rinforza ciò che noi siamo

Stasera scende…
sulla nostra unione
un vento gelido che non mi allontana:
Tu sei quegli occhi che sanno vedere
la luce piena dentro il mio cuore
Io sono Gaia, la spiaggia immensa
contro il tuo dolore

 

 

e …la versione in francese

 

Ce soir descend…
sur nos souvenirs
un voile de gris
douce caresse autour nos membres
ouate douce pour tamiser
humeurs trop vifs et incandescences

On s’est donnés branches fleuries
et cadeaux-mots suspendus aux jours
mille promesses de continuité
des chaînes en fer de certitude
une dévotion pour rassurer
pour reinforcer ce que nous sommes

Ce soir descend…
sur notre union
un vent glacial sans me repousser:
tu as les yeux qui savent voir
la pleine lumière dedans mon coeur
Moi, je suis Gaia, la plage immense
contre ta douleur

 

 

 

 

 

 

 

 

Sitting

500 miles

Moi, Ivre ?

 

 

Constamment ivre

j’ai traversé les jours-fatigue

les ans trop spleen

sans regretter l’humeur docile

le regard rose…

Constamment ivre

j’ai abordé les rives froides
de l’inconnu

les plaines arides de l’indifférence

sans regretter d’avoir semé

mes sots désirs de vivre mieux

L’ivresse de vivre

est mon amie

je bois aux sources de l’harmonie

souvent distant des autres humains

car je préfère ma douce ivresse

à leur folie…

Amor fati

Regrets? Non, merci !
Je ferai tout mon possible pour réaliser mes nécessités, mes visions, mes désirs mais j’aimerai toujours mon corps, mon origine, mon milieu et mes opportunités.

galatea belga

Now we are free

 

 

 

Passage en Ombre

 

Souvent, je me revois
à la fenêtre de ta cuisine
les yeux éblouis par la beauté
de ton jardin
Je vois les fleurs,le miroir bleu
d’une maison presque austère

Souvent, je suis assise,un peu confuse

au coin d’une table

jamais touchée
où je viens boire
du bon arabica ou mon thé vert

Toujours, on cause mais juste un peu
car nos regards racontent tout
de nos journées pleine des autres
avec un Nous comme témoin

Toujours,sans doute, la plénitude
d’un bon moment est remplacée
par le bonheur de nous savoir
âmes un peu folles mais aimants sincers
de cette vie et du monde entier

 

Spesso, mi rivedo

alla finestra della tua cucina

gli occhi inondati

dalla bellezza del tuo giardino

Vedo i tuoi fiori, lo specchio blu

di una dimora fin troppo austera

 

Spesso, mi vedo, un po’ confusa

seduta all’angolo di un grande tavolo

in realtà  mai sfiorato

dove io bevo

un buon espresso o del thè verde

 

Parliamo sempre, ma solo un po’

sono gli sguardi a dire tutto

delle nostre giornate piene di tanti

e con un NOI come testimone

Poi, sempre, accade che  la pienezza

di quel momento  è rimpiazzata

da un senso di felicità

sapendo di essere

anime  un po’ folli

sinceri amanti di questa vita

e del mondo intero

 

 

 

 

 

 

 

Tristesse ou Dégoût ?